AI赋能体育创新，中网大赛上的天皇巨星都将用搜狗完成同传翻译

鈊痛D鹏

过去，外国球员来到中国比赛，常常出现语言不通的境遇。一方面是外国球员到了中国沟通不便；另一方面是观众听不明白球员们说的话，尤其是在采访时的回答不能马上理解，只能依靠翻译或者电视新闻解读。而随着搜狗和中网的合作达成，借助搜狗 AI 翻译技术，参加中网的天皇巨星们在接受采访的时候，背后的大屏幕上将同步显示采访内容的中英文双语字幕。也就是说，不需要球迷掌握多国语言，大家也一样能快速理解运动员和记者们对话的内容。


在今日的搜狗 & 中国网球公开赛战略合作发布会上，强调 "AI 赋能，创新共赢 " 的搜狗与北京中国网球公开赛体育推广有限公司（后文简称中网）共同宣布搜狗成为中国网球公开赛官方唯一指定翻译技术支持。
分析人士指出，搜狗与中网的强强联合，代表着科技赋能运动赛事的全新体验，实现了 AI 技术突破行业边界落地应用的重要意义。
据悉，将于 9 月 19 日正式发布的搜狗翻译宝 Pro，也将作为中网官方指定翻译产品，提供给广大球员们使用。通过搜狗将 AI 翻译技术落地开发的智能硬件，大大提高了跨国沟通时的效率。
中网公司 CEO 段钢表示，作为中网官方唯一指定翻译技术支持，搜狗在人工智能翻译技术上的杰出实力，推动了 AI 技术与运动赛事的深度融合，对于打造全新中国网球行业平台，有着十分重要的价值。作为美网后最重大的网球赛事之一，中国网球公开赛通过与搜狗进行战略合作，不仅满足了运动员们的翻译需求，更能方便更多的普通用户，解决了大家对于不同语言之间的理解隔阂，极大的促进了全球网球爱好者们的交流。
搜狗公司 CTO 杨洪涛表示，中国网球公开赛自 2004 年以来，如今已是亚洲最高等级的男女综合性网球赛事。作为中国知名的互联网企业，搜狗多年来一直在人工智能领域展开投入，推出全球首个商用同传系统。迄今为止，搜狗同传已支持了数百场高规格的国际会议，获得全球媒体的一致好评。随着人工智能时代的到来，搜狗在知识计算与自然交互的引领下，正在尝试着定义更辽阔的应用场景。
此次搜狗与中网的达成战略合作，不仅具有卓越的商业价值，更是完成了人工智能技术与体育运动领域跨界合作、共创共赢的携手共赢，有助于进一步推动 AI 技术在更多行业的落地应用。我们期待，未来人工智能可以在更多的领域展开突破，不断引领行业发展，为用户创造出更多价值。